หน้า 1 จากทั้งหมด 1

การเว้นวรรค ตัวอักษร - รายละเอียดสินค้า

โพสต์โพสต์แล้ว: ศุกร์ มี.ค. 21, 2014 9:32 am
โดย suree
อยากทราบเรื่องการเว้นวรรค ตัวอักษร ค่ะ  เนื่องจากตอนนี้ที่เจออยู่คือ เวลาพิมพ์รายละเอียดสินค้า ภาษาไทย และ ภาษาอังกฤษ ปนกัน ถ้าเคาะเว้นวรรค ในขณะที่ยังอยู่ใน mode ภาษาอังกฤษ  เวลาพิมพ์ใบกำกับภาษี ช่วงเว้นวรรคจะห่างมาก  ต้องแก้ไขอย่างไรคะ

ปัจจุบัน ต้องเปลี่ยน mode เป็นภาษาไทยก่อนแล้วค่อยเคาะเว้นวรรค ถึงจะเว้นวรรคได้ถูกต้อง ตามที่ต้องการค่ะ

Re: การเว้นวรรค ตัวอักษร - รายละเอียดสินค้า

โพสต์โพสต์แล้ว: ศุกร์ มี.ค. 21, 2014 10:06 am
โดย savek
ควรจะเว้นวรรคด้วยภาษาอังกฤษนั้น ถูกต้องแล้วนะครับ เพราะที่เราเห็นว่าพอเคาะวรรคแล้วมันขยับออกไปไกลกว่าปกตินั้น เนื่องจากเป็นการชดเชยสระของภาษาไทยครับ เช่น เมื่อเราพิมพ์คำว่า 'ดิจิตัล' เข้าไป แม้ว่าจะเห็นว่ามีความยาวเพียง 4 ตัวอักษร แต่เวลาเคาะเว้นวรรค ระบบจะชดเชยสระอิ และไม่หันอากาศเข้าไปด้วยอีก 3 ตัวอักษรครับ ทำให้การวรรคนั้นจะห่างออกไป 3 ตัวอักษร แทนที่จะเป็นวรรคเดียว ตรงนี้เป็นไปตามระบบถูกต้องแล้วนะครับ