หน้า 1 จากทั้งหมด 1

พิมพ์รายงานหรืองบการเงิน

โพสต์โพสต์แล้ว: จันทร์ ต.ค. 15, 2007 2:31 pm
โดย Report.ac
:Dการพิมพ์รายงานหรืองบการเงินสามารถพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษได้ไหมค่ะ
ถ้าได้มีวิธีการอย่างไร รบกวนค่ะ :)

Re:พิมพ์รายงานหรืองบการเงิน

โพสต์โพสต์แล้ว: จันทร์ ต.ค. 15, 2007 3:09 pm
โดย ASAN
- ถ้าเป็นเวอร์ชั่น ไทย-อังกฤษ ขึ้นอยู่กับ user คนๆนั้นว่าต้องการใช้ Screen ภาษาอะไร ถ้าใช้ภาษาอังกฤษ ก็จะแสดงผลรายงานเป็นภาษาอังกฤษด้วย
* กรณีที่เป็นเวอร์ชั่นภาษาไทยอย่างเดียว ต้องเข้าไปแก้ไขรายงานงบการเงินเอง ตรงคำอธิบายภาษาไทย ก็แก้ไขให้เป็นภาษาอังกฤษซะ เวลาพิมพ์ ก็แสดงภาษาอังกฤษทันที แต่ถ้าต้องการทั้งสองภาษา ก่อนแก้ไขก็ให้ copy ตัวที่เป็นภาษาไทย แล้วตั้งชื่อรายงานอีกชื่อหนึ่งแล้วค่อยแก้ไขเป็นภาษาอังกฤษ

Re:พิมพ์รายงานหรืองบการเงิน

โพสต์โพสต์แล้ว: จันทร์ ต.ค. 15, 2007 4:10 pm
โดย suchai
Express เวอร์ชั่น Thai-English
ใน ระบบความปลอดภัย -> แฟ้มผู้ใช้งานระบบ จะมี เมนูภาษา
ให้เลือกว่าเป็น ไทย หรือ อังกฤษ
ถ้าผู้ใช้ชื่อ ก เข้าโปรแกรมด้วยเมนูภาษาไทย โปรแกรมก็จะ
แสดงเมนูภาษาไทย รายงาน และงบการเงินภาษาไทย

ถ้าผู้ใช้ชื่อ A เข้าโปรแกรมด้วยเมนูภาษาอังกฤษ โปรแกรมก็จะ
แสดงเมนูภาษาอังกฤษ รายงานและงบการเงินภาษาอังกฤษ

ส่วนแบบฟอร์ม และ สร้างรายงานด้วยตนเอง สามารถกำหนด
ได้ว่า ฟอร์มไหน ไทย ฟอร์มไหนอังกฤษ ส่วนสร้างรายงาน
ก็เลือกสร้างตอนเข้าภาษาไทย หรือ ภาษาอังกฤษ

แนะนำว่า ให้ใช้เวอร์ชั่น ไทย-อังกฤษ โปรแกรมจะจัดการให้


แต่ถ้าต้องการบางรายงานเป็นภาษาอังกฤษ ก็ลองแจ้งไว้
จะส่งรายงานภาษาอังกฤษไปให้