หน้า 1 จากทั้งหมด 1

เวลา ที่ Export รายงานไปที่ Excel ได้รายงานเป็นภาษไทยค่ะ อยากได้เป็นภาษอังกฤษ

โพสต์โพสต์แล้ว: พฤหัสฯ. มี.ค. 19, 2009 2:42 pm
โดย showa
ต้องการรายงานที่เป็นภาษาอังกฤษค่ะ คือ Export ออกมาตามคำแนะนำคือ จาก Express ไปที่ Excel แล้ว แต่ได้เป็นภาษาไทย ถ้าต้องการเป็oภาษาอังกฤษ ต้องทำไง หรือกำหนดค่าตรงใหนคะ

Re: เวลา ที่ Export รายงานไปที่ Excel ได้รายงานเป็นภาษไทยค่ะ อยากได้เป็นภาษอังกฤษ

โพสต์โพสต์แล้ว: พฤหัสฯ. มี.ค. 19, 2009 2:48 pm
โดย Deday
:) หวัดดีคับ

ก่อนอื่นต้องถามก่อนว่า เวอร์ชั่นที่ใช่อยู่เป็น thai-english  หรือเปล่าคับ  ถ้าใช้สามารถทำได้
แต่ถ้าไม่ใช่คือซื้อเป็นเวอร์ชั่น thai จะทำไม่ได้นะคับ

Re: เวลา ที่ Export รายงานไปที่ Excel ได้รายงานเป็นภาษไทยค่ะ อยากได้เป็นภาษอังกฤษ

โพสต์โพสต์แล้ว: พฤหัสฯ. มี.ค. 19, 2009 3:07 pm
โดย showa
เวอร์ชั่น ไทย-อังกฤษค่ะ

Re: เวลา ที่ Export รายงานไปที่ Excel ได้รายงานเป็นภาษไทยค่ะ อยากได้เป็นภาษอังกฤษ

โพสต์โพสต์แล้ว: พฤหัสฯ. มี.ค. 19, 2009 3:29 pm
โดย Deday
:) วิธีการนะคับ

1. ให้เข้าโปรแกรมด้วย User ที่เป็นอังกฤษ ก่อนนะคับ
2. ให้สร้างรายงานด้วยตัวเองที่เมนู รายงาน9.2 (เลือกต้นฉบับรายงานที่ต้องการ)
3. ให้เข้าที่รายงานข้อ 9.1 พิมพ์รายงานออกแฟ้มข้อมูล แล้วเลือกแหล่งที่จะ Save
4. เปิดโปรแกรม Excel แล้ว Brow หาไฟล์ที่เรา Save ไว้ (ต้องเลือกเป็น All file)

ปล. แบบนี้จะออกเป็นภาษาอังกฤษให้คับ แต่ต้องจัดหน้าเองนะคับ  ;D

Re: เวลา ที่ Export รายงานไปที่ Excel ได้รายงานเป็นภาษไทยค่ะ อยากได้เป็นภาษอังกฤษ

โพสต์โพสต์แล้ว: พฤหัสฯ. มี.ค. 19, 2009 3:45 pm
โดย showa
ก้อยังได้เป็นภาษาไทยอยู่ดีค่ะ

Re: เวลา ที่ Export รายงานไปที่ Excel ได้รายงานเป็นภาษไทยค่ะ อยากได้เป็นภาษอังกฤษ

โพสต์โพสต์แล้ว: พฤหัสฯ. มี.ค. 19, 2009 3:55 pm
โดย Deday
:-[ ตอนที่สร้างรายงาน ตรงเมนูรายงาน 9.2 เข้าด้วย User ที่เป็นภาษาัอังกฤษหรือเปล่าคับ

Re: เวลา ที่ Export รายงานไปที่ Excel ได้รายงานเป็นภาษไทยค่ะ อยากได้เป็นภาษอังกฤษ

โพสต์โพสต์แล้ว: พฤหัสฯ. มี.ค. 19, 2009 3:59 pm
โดย Deday
วิธีการดูว่า User ที่เราเข้าใช้งานว่าเป็น ไทยหรืออังกฤษ นะคับ

เข้าที่เมนูอื่น 3.2 หาUser ที่เราเข้าใช้งาน ให้สังเกตุตรงบรรทัดเมนูภาษา

ว่าเป็น ไทย หรือ อังกฤษ คับ

Re: เวลา ที่ Export รายงานไปที่ Excel ได้รายงานเป็นภาษไทยค่ะ อยากได้เป็นภาษอังกฤษ

โพสต์โพสต์แล้ว: พฤหัสฯ. มี.ค. 19, 2009 4:12 pm
โดย showa
ตอนนี้ทำได้แล้วค่ะ แต่กำลังหาวิธีลองจัดรูปแบบที่ทำให้ง่ายที่สุดอยู่ค่ะ ขอบคุณค่ะ